‹

《 传习录 · 陆澄录》

陆澄录 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 王阳明 门人辑录 ·
传习录 · 陆澄录篇

第 6 则

念念存理
📜心好学
原文
zhī只niàn念niàn念yào要cún存tiān天lǐ理,jí即shì是lì立zhì志。néng能bù不wàng忘hū乎cǐ此,jiǔ久zé则zì自rán然xīn心zhōng中níng凝jù聚,yóu犹dào道jiā家suǒ所wèi谓jié结shèng圣1tāi胎yě也。
注释
1
圣胎:道教内丹术语,指修炼凝成的圣体,比喻功候纯熟。
译文
每一个念头都想着保存天理,这就是立志。能够不忘掉这一点,时间久了天理自然在心中凝聚成形,就像道家所说的结圣胎一样。
☆收藏
🔊朗读
📤分享