道德经 · 道经篇
第 34 则
大道泛兮书卷
原文
dà大dào道fàn泛xī兮1，qí其kě可zuǒ左yòu右。wàn万wù物shì恃zhī之yǐ以shēng生ér而bù不cí辞，gōng功chéng成ér而bù不yǒu有。yì衣yǎng养wàn万wù物ér而bù不wéi为zhǔ主，cháng常wú无yù欲，kě可míng名yú于xiǎo小；wàn万wù物guī归yān焉ér而bù不wéi为zhǔ主，kě可míng名wéi为dà大。yǐ以qí其zhōng终bù不zì自wéi为dà大，gù故néng能chéng成qí其dà大。
注释
1
泛：广泛流行、弥漫无际的样子。
译文
大道广泛流行，无所不到。万物依靠它生长而它不加干涉，功业成就而不据为己有。养育万物而不做主宰，永远没有私欲，可以说它是渺小的；万物归附于它而它不自为主宰，又可以说是伟大的。因为它始终不自以为伟大，所以才能成就它的伟大。
☆收藏
🔊朗读
📤分享