近思录 · 存养篇
第 6 则
约放心好学
原文
shèng圣xián贤qiān千yán言wàn万yǔ语,zhī只shì是yù欲rén人jiāng将yǐ已fàng放1zhī之xīn心yuē约2zhī之,shǐ使fǎn反fù复rù入shēn身lái来,zì自néng能xún寻xiàng向shàng上qù去,xià下3xué学ér而shàng上dá达yě也。
注释
1
放:放失、丢失。
2
约:收束。
3
下学而上达:下学人事,上达天理。语出《论语》。
译文
圣贤千言万语的教导,只是想让人把已经放失的本心收束起来,使它反复回到自己身上,自然能够循着方向向上进步,从日常小事做起而上达天理。
☆收藏
🔊朗读
📤分享