‹

《 近思录 · 改过迁善》

改过迁善 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 朱熹 吕祖谦 编 ·
近思录 · 改过迁善篇

第 8 则

欲诱其私
🎭思巧言
原文
rén人zhī之wèi为bù不shàn善,yù欲yòu诱1zhī之yě也。yòu诱zhī之ér而fú弗2zhī知,zé则zhì至yú于tiān天lǐ理miè灭ér而bù不zhī知fǎn反3。
注释
1
诱:引诱。
2
弗知:不加觉察。
3
反:返回、回头。
译文
人之所以做不好的事,是被欲望诱惑了。受了诱惑却不觉察,就会发展到天理泯灭还不知道回头的地步。
☆收藏
🔊朗读
📤分享