‹

《 近思录 · 格物穷理》

格物穷理 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 朱熹 吕祖谦 编 ·
近思录 · 格物穷理篇

第 11 则

德性所知
🪞思自省
原文
jiàn见1wén闻zhī之zhī知,nǎi乃wù物jiāo交ér而zhī知,fēi非dé德2xìng性suǒ所zhī知。dé德xìng性suǒ所zhī知,bù不méng萌3yú于jiàn见wén闻。
注释
1
见闻之知:凭感官经验得来的知识。
2
德性所知:天赋德性所发的真知。
3
萌:发端。
译文
通过见闻获得的知识,是与外物接触而产生的知识,不是德性的真知。德性的真知,不是从见闻中萌芽出来的。
☆收藏
🔊朗读
📤分享