‹

《 近思录 · 警戒改过》

警戒改过 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 朱熹 吕祖谦 编 ·
近思录 · 警戒改过篇

第 4 则

善恶天理
🪞思自省
原文
tiān天xià下shàn善è恶jiē皆tiān天lǐ理。wèi谓zhī之è恶zhě者,fēi非běn本è恶,dàn但huò或guò过1huò或bù不2jí及biàn便rú如cǐ此。
注释
1
过:超过中道。
2
不及:达不到中道。
译文
天下的善与恶都属于天理的表现。被称为恶的,并不是本来就恶,只是有的过了头、有的达不到中道,才成了这个样子。
☆收藏
🔊朗读
📤分享