‹

《 论语 · 季氏》

季氏 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 孔子及弟子 ·
论语 · 季氏篇

第 6 则

侍于君子有三愆
🪞论自省
原文
kǒng孔zi子yuē曰：“shì侍yú于jūn君zi子yǒu有sān三qiān愆1：yán言wèi未jí及zhī之ér而yán言wèi谓zhī之zào躁2，yán言jí及zhī之ér而bù不yán言wèi谓zhī之yǐn隐3，wèi未4jiàn见yán颜sè色ér而yán言wèi谓zhī之gǔ瞽5。”
注释
1
愆：过失。
2
躁：急躁。
3
隐：隐瞒。
4
未见颜色：不看脸色。
5
瞽：瞎眼。
译文
孔子说：“陪君子说话有三种过失：不该说的时候抢着说，叫急躁；该说的时候却不说，叫隐瞒；不看脸色就贸然说，叫瞎了眼。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享
← 第 5 则第 7 则 →