‹

《 论语 · 里仁》

里仁 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 孔子及弟子 ·
论语 · 里仁篇

第 11 则

君子怀德
💡论明智
原文
zi子yuē曰:“jūn君zi子huái怀1dé德2,xiǎo小3rén人huái怀tǔ土4;jūn君zi子huái怀xíng刑5,xiǎo小rén人huái怀huì惠6。”
注释
1
怀:思念、关切。
2
德:道德。
3
小人:德行浅薄的人。
4
土:乡土、安乐之所。
5
刑:法度。
6
惠:恩惠、实惠。
译文
孔子说:“君子念德,小人念土(安乡);君子念法,小人念惠。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享