‹

《 论语 · 里仁》

里仁 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 孔子及弟子 ·
论语 · 里仁篇

第 2 则

不仁者
💡论明智
原文
zi子yuē曰:“bù不1rén仁2zhě者bù不3kě可yǐ以jiǔ久4chù处yuē约5,bù不kě可yǐ以zhǎng长6chù处lè乐7。rén仁zhě者ān安8rén仁,zhī知9zhě者lì利10rén仁。”
注释
1
不仁者:不仁的人。
3
不可以:不能。
4
久处:长久处于。
5
约:穷困。
6
长处:长久处于。
7
乐:安乐。
2
仁者:仁人。
8
安仁:安于仁。
9
知者:智者。
10
利仁:利于仁,以仁为利。
译文
孔子说:“不仁者不能久处穷困,也不能久处安乐。仁者安于仁,智者利于仁。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享