‹

《 论语 · 微子》

微子 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 孔子及弟子 ·
论语 · 微子篇

第 3 则

齐景公待孔子
📖论书卷
原文
qí齐jǐng景gōng公dài待kǒng孔zǐ子yuē曰“ruò若jì季shì氏zé则wú吾bù不néng能;yǐ以jì季、mèng孟zhī之jiān间dài待zhī之。”yuē曰“wú吾lǎo老yǐ矣,bù不néng能yòng用yě也。”kǒng孔zǐ子xíng行
注释
待:对待。
季氏:季孙氏,鲁国最有权势的家族。
孟:孟孙氏,鲁国三大权臣之一。
译文
齐景公谈到对待孔子的态度时说:像季氏那样,我做不到;我以介于季氏和孟氏之间的礼遇对待他。又说:我老了,不能再任用他了。孔子于是离开齐国。
☆收藏
🔊朗读
📤分享