‹

《 论语 · 阳货》

阳货 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 孔子及弟子 ·
论语 · 阳货篇

第 16 则

鄙夫可与事君
📖论书卷
原文
zǐ子yuē曰“bǐ鄙fú夫kě可yǔ与shì事jūn君yě也zāi哉?qí其wèi未dé得zhī之yě也,huàn患dé得zhī之;jì既dé得zhī之,huàn患shī失zhī之。gǒu苟huàn患shī失zhī之,wú无suǒ所bù不zhì至yǐ矣。”
注释
鄙夫:鄙陋的人、见识浅薄的人。
患:担心、忧虑。
苟:如果、假如。
译文
孔子说:鄙陋的人可以和他一起事奉君主吗?当他没有得到职位的时候,担心得不到;得到了之后,又担心失去。如果总是担心失去,那就没有什么做不出来的了。
☆收藏
🔊朗读
📤分享