‹

《 论语 · 阳货》

阳货 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 孔子及弟子 ·
论语 · 阳货篇

第 9 则

恶紫之夺朱
📖论书卷
原文
zǐ子yuē曰“wù恶zǐ紫zhī之duó夺zhū朱yě也,wù恶zhèng郑shēng声zhī之luàn乱yǎ雅yuè乐yě也,wù恶lì利kǒu口zhī之fù覆bāng邦jiā家zhě者。”
注释
紫:紫色。
朱:大红色。
郑声:郑国的乐曲。
雅乐:指《诗经》中的"雅"诗。
利口:能言善辩。
译文
孔子说:憎恶用紫色取代大红色,憎恶用郑国的乐曲扰乱雅正的音乐,憎恶用能言善辩的嘴倾覆国家。
☆收藏
🔊朗读
📤分享