三字经 · 全文篇
第 9 则
周武王豪情
原文
zhōu周1wǔ武1wáng王1，shǐ始zhū诛zhòu纣。bā八bǎi百zǎi载，zuì最cháng长jiǔ久。zhōu周2zhé辙2dōng东2，wáng王gāng纲zhuì坠。chěng逞gān干gē戈，shàng尚yóu游shuì说。shǐ始chūn春qiū秋，zhōng终zhàn战guó国。wǔ五3bà霸3qiáng强，qī七4xióng雄4chū出。yíng嬴5qín秦5shì氏5，shǐ始jiān兼bìng并。chuán传èr二shì世，chǔ楚hàn汉zhēng争。
注释
1
武王：周武王伐纣灭商，建立周朝。
2
辙东：周平王把都城东迁洛邑，王室从此衰微。
3
五霸：春秋时齐桓公、晋文公等五位霸主。
4
七雄：战国时的秦楚燕韩赵魏齐七大强国。
5
嬴秦氏：秦王嬴政兼并六国，建立秦朝。
译文
周武王起兵诛灭暴虐的纣王，开创周朝八百年基业，是最长久的朝代。后来周平王东迁洛阳，王室纲纪坠落，诸侯恃武力相争，游说之士盛行一时。这段时期开头是春秋，结尾是战国，五霸逞强，七雄并出。直到嬴姓的秦国兼并六国统一天下，却只传了两代，接着又出现楚汉相争。
☆收藏
🔊朗读
📤分享