‹

《 唐诗 · 李白》

李白 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 唐代诗人 ·
唐诗 · 李白篇

第 6 则

望天门山
⛰唐山水
原文
tiān天mén门zhōng中duàn断chǔ楚jiāng江kāi开,bì碧shuǐ水dōng东liú流zhì至cǐ此huí回1。liǎng两àn岸qīng青shān山xiāng相duì对chū出2,gū孤fān帆yí一piàn片rì日biān边lái来。
注释
1
回:回旋,转向。
2
出:耸立,突出。
译文
长江如同巨斧劈开了天门山,碧绿的江水东流到这里又回旋转向。两岸的青山相对耸立,一叶孤帆从太阳升起的地方悠悠驶来。
☆收藏
🔊朗读
📤分享