《唐诗三百首·五言绝句篇》第7则：宿建德江·孟浩然 · 国学经典

唐诗三百首 · 五言绝句篇

第 7 则

宿建德江·孟浩然

山水

原文

yí移zhōu舟bó泊yān烟zhǔ渚¹，rì日mù暮kè客chóu愁xīn新。yě野kuàng旷²tiān天dī低shù树，jiāng江qīng清yuè月jìn近rén人。

注释

1

烟渚：雾气笼罩的小洲。

2

旷：空阔。

译文

把船停靠在烟雾迷蒙的小洲边，日暮时分漂泊他乡的新愁又涌上心头。四野空旷，远处的天空低得仿佛比树还低；江水清澈，水中的明月与人更加亲近。

☆收藏

🔊朗读

📤分享

← 第 6 则第 8 则 →