‹

《 传习录 · 中卷》

中卷 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 王阳明 门人辑录 ·
传习录 · 中卷篇

第 4 则

天地之心
🙏心重贤
原文
fū夫rén人zhě者，tiān天dì地zhī之xīn心。tiān天dì地wàn万wù物，běn本wú吾yī一tǐ体zhě者yě也。shēng生mín民zhī之kùn困kǔ苦tú荼2dú毒，shú孰fēi非jí疾tòng痛zhī之qiè切yú于wú吾shēn身zhě者hū乎？
注释
本则出自《答聂文蔚》。聂文蔚：聂豹，号双江，阳明弟子。
2
荼毒：残害、苦难。荼读 tú。
译文
人，是天地的心。天地万物，本来就与我是一体。百姓遭受的困苦荼毒，哪一件不像切身的病痛一样呢？
☆收藏
🔊朗读
📤分享
← 第 3 则第 5 则 →