道德经 · 德经篇
第 62 则
万物之奥书卷
原文
dào道zhě者wàn万wù物zhī之ào奥1。shàn善rén人zhī之bǎo宝，bù不shàn善rén人zhī之suǒ所bǎo保。měi美yán言kě可yǐ以shì市zūn尊，měi美xíng行kě可yǐ以jiā加rén人。rén人zhī之bù不shàn善，hé何qì弃zhī之yǒu有？gù故lì立tiān天zǐ子，zhì置sān三gōng公，suī虽yǒu有gǒng拱bì璧yǐ以xiān先sì驷mǎ马，bù不rú如zuò坐jìn进cǐ此dào道。gǔ古zhī之suǒ所yǐ以guì贵cǐ此dào道zhě者hé何？bù不yuē曰：qiú求yǐ以dé得，yǒu有zuì罪yǐ以miǎn免yé邪？gù故wéi为tiān天xià下guì贵。
注释
1
奥：深藏、庇荫之所，指万物归藏于道。
译文
道是万物的庇荫所在。善人的珍宝，不善的人也要赖以保全自己。美好的言辞可以博得尊敬，美好的行为可以见重于人。人有不善的，怎么能抛弃他呢？所以在拥立天子、设置三公时，即使先献拱璧再献驷马的隆重礼仪，也不如把道作为献礼。古人之所以珍视这个道，为什么呢？不正是说：有求就能得到，有罪就可以免除吗？所以道才被天下人所珍贵。
☆收藏
🔊朗读
📤分享