道德经 · 德经篇
第 81 则
信言不美书卷
原文
xìn信yán言bù不měi美,měi美yán言bù不xìn信。shàn善zhě者bù不biàn辩,biàn辩zhě者bù不shàn善。zhì知zhě者bù不bó博,bó博zhě者bù不zhì知1。shèng圣rén人bù不jī积,jì既yǐ以wéi为rén人jǐ己yù愈yǒu有,jì既yǐ以yǔ与rén人jǐ己yù愈duō多。tiān天zhī之dào道,lì利ér而bù不hài害;shèng圣rén人zhī之dào道,wéi为ér而bù不zhēng争。
注释
1
博者不知:广博杂览的人未必真有智慧。知,通“智”。
译文
真实可信的话不动听,动听的话不真实。善良的人不巧辩,巧辩的人不善良。真正有智慧的人不卖弄渊博,卖弄渊博的人没有智慧。圣人不私自积藏,尽力帮助别人,自己反而更充足;尽量给予别人,自己反而更丰富。天的法则是利于万物而不加伤害;圣人的准则是有所施为而不与人争夺。
☆收藏
🔊朗读
📤分享