‹

《 近思录 · 存养》

存养 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 朱熹 吕祖谦 编 ·
近思录 · 存养篇

第 16 则

天地无心
💡思明智
原文
fū夫tiān天dì地zhī之cháng常1,yǐ以qí其xīn心pǔ普2wàn万wù物ér而wú无xīn心;shèng圣rén人zhī之cháng常,yǐ以qí其qíng情shùn顺wàn万shì事ér而wú无3qíng情。
注释
1
常:恒常之道。
2
普:普遍顾及。
3
无情:没有个人偏私的情感。
译文
天地的恒常,在于它的心普遍顾念万物却没有自己的私心;圣人的恒常,在于他的情感顺应万事而没有个人的偏情。
☆收藏
🔊朗读
📤分享