近思录 · 格物穷理篇
第 15 则
格物问答问道
原文
huò或wèn问：“gé格wù物xū须wù物wù物gé格zhī之，hái还zhī只gé格yī一wù物ér而wàn万lǐ理jiē皆zhī知？”yuē曰：“zěn怎shēng生biàn便huì会gāi该1tōng通？ruò若zhī只gé格yī一wù物biàn便tōng通zhòng众lǐ理，suī虽yán颜zǐ子yì亦bù不gǎn敢rú如cǐ此dào道。”
注释
1
该通：全面贯通。该，完备。
译文
有人问：“格物必须一件件东西都格过去呢，还是只需格一件事物就明白所有的道理？”先生回答：“怎么可能就会全面贯通？如果只格一件事物就能贯通众理，即使是颜子也不敢这样主张。”
☆收藏
🔊朗读
📤分享