近思录 · 为学大要篇
第 3 则
学者识仁好学
原文
xué学zhě者xū须xiān先shí识rén仁。rén仁zhě者hún浑1rán然yǔ与wù物tóng同tǐ体，yì义lǐ礼zhì智xìn信jiē皆rén仁yě也。shí识dé得cǐ此lǐ理，yǐ以chéng诚jìng敬cún存zhī之ér而yǐ已，bù不xū须fáng防2jiǎn检，bù不xū须qióng穷3suǒ索。
注释
1
浑然：完整不可分的样子。
2
防检：防范约束。
3
穷索：苦苦探究。
译文
求学的人必须首先认识仁。仁德的人浑然与万物同为一体，义、礼、智、信都是仁的表现。认识了这个道理，只需用诚敬之心保存它就够了，不需要时时防范检点，也不需要苦苦探求。
☆收藏
🔊朗读
📤分享