‹

《 诗经 · 颂》

颂 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 佚名 ·
诗经 · 颂篇

第 4 则

噫嘻
📖诗书卷
原文
yī噫1xī嘻chéng成wáng王,jì既zhāo昭jiǎ假ěr尔。lǜ率shí时nóng农fū夫,bō播jué厥bǎi百gǔ谷。jùn骏fā发ěr尔sī私,zhōng终sān三shí十lǐ里。yì亦fú服ěr尔gēng耕,shí十qiān千wéi维ǒu耦2。
注释
1
噫嘻:感叹声。
2
耦:二人并耕。
译文
啊!周成王轻声祝告,已经把心意昭告于上天。率领这些勤劳的农夫,播种各种谷物庄稼。尽快开发你们的私田,一直开垦到三十里远。大家也一起参加耕作,上万人并肩劳作成双成对。
☆收藏
🔊朗读
📤分享