‹

《 唐诗 · 杜牧》

杜牧 篇 · 原 文 · 注 释 · 译 文
· 唐代诗人 ·
唐诗 · 杜牧篇

第 7 则

赠别二首·其二
🍶唐送别
原文
duō多qíng情què却sì似zǒng总wú无qíng情,wéi唯jué觉zūn樽1qián前xiào笑bù不chéng成。là蜡zhú烛yǒu有xīn心hái还xī惜bié别,tì替rén人chuí垂lèi泪dào到tiān天míng明。
注释
1
樽:酒杯。
译文
聚首时纵有万千深情,反倒像是没有情意,离别饯行时只觉得面对酒杯想笑也笑不出来。蜡烛仿佛也有惜别之心,替离人流着泪,一直滴到天明。
☆收藏
🔊朗读
📤分享