庄子 · 养生主篇
第 1 则
缘督以为经书卷
原文
wú吾shēng生yě也yǒu有yá涯，ér而zhì知1yě也wú无yá涯。yǐ以yǒu有yá涯suí随wú无yá涯，dài殆2yǐ已！yǐ已ér而wéi为zhì知zhě者，dài殆ér而yǐ已yǐ矣。wéi为shàn善wú无jìn近míng名，wéi为è恶wú无jìn近xíng刑，yuán缘dū督yǐ以wéi为jīng经3，kě可yǐ以bǎo保shēn身，kě可yǐ以quán全shēng生，kě可yǐ以yǎng养qīn亲，kě可yǐ以jìn尽nián年。
注释
1
知：知识、心智的欲求，读 zhì。
2
殆：疲困、危险。
3
缘督以为经：顺应自然的中道作为常法。督，中道；经，常法。
译文
我们的生命是有限的，而知识却是无限的。用有限的生命去追求无限的知识，就会疲困不堪！既然如此还要不停地去追求知识，就只会弄得疲困至极。做善事不要追求名声，做了坏事不要遭受刑罚，顺应自然的中道并把它作为常法，就可以保全身体，可以保全天性，可以养护精神，可以享尽天年。
☆收藏
🔊朗读
📤分享