近思录 · 存养篇
第 14 则
言箴巧言
原文
rén人xīn心zhī之dòng动，yīn因yán言yǐ以xuān宣。fā发jìn禁zào躁1wàng妄，nèi内sī斯jìng静zhuān专。shěn矧2shì是shū枢3jī机，xīng兴4róng戎chū出hǎo好，jí吉xiōng凶róng荣rǔ辱，wéi惟qí其suǒ所zhào召。
注释
1
躁妄：轻躁妄诞。
2
矧：何况。读 shěn。
3
枢机：门户转轴与弩牙，比喻言语的关键作用，语出《周易·系辞》言行君子之枢机。
4
兴戎出好：引起战争或带来友好。
译文
人心的活动，通过言语表达出来。发言要禁止轻躁虚妄，内心才能安静专一。何况言语是行为的枢纽，可以引起争斗也可以促成和好，吉祥凶险荣耀耻辱，都由言语招致。
☆收藏
🔊朗读
📤分享