《唐诗·李贺篇》第2则：马诗二十三首·其五 · 国学经典

唐诗 · 李贺篇

第 2 则

马诗二十三首·其五

边塞

原文

dà大mò漠shā沙rú如xuě雪，yān燕¹shān山yuè月sì似gōu钩²。hé何dāng当³jīn金luò络nǎo脑⁴，kuài快zǒu走tà踏qīng清qiū秋。

注释

1

燕山：燕然山，此处泛指边塞的山。

2

钩：古代的一种弯刀，此处形容弯月。

3

何当：何时将会。

4

金络脑：用黄金装饰的马笼头，象征骏马受到重用。

译文

广袤的大漠里白沙如同皑皑白雪，燕山上空的月亮好像一柄弯钩。什么时候才能戴上黄金装饰的辔头，在清爽的秋天原野上尽情驰骋？

☆收藏

🔊朗读

📤分享

← 第 1 则第 3 则 →