唐诗 · 李商隐篇
第 7 则
贾生问道
原文
xuān宣shì室qiú求xián贤fǎng访zhú逐chén臣1，jiǎ贾2shēng生cái才diào调3gèng更wú无lún伦。kě可lián怜yè夜bàn半xū虚4qián前xí席5，bù不wèn问cāng苍shēng生6wèn问guǐ鬼shén神。
注释
1
逐臣：被贬逐的臣子，指贾谊。
2
贾生：西汉政论家贾谊。
3
才调：才华气格。调读 diào。
4
虚：徒然、白白地。
5
前席：在坐席上移膝靠近对方。
6
苍生：百姓。
译文
汉文帝在宣室求访贤士，召见曾被贬逐的贾谊，他的才华气度更是举世无双。可惜文帝深夜倾谈，空自把坐席不断前移凑近，问的不是天下百姓的疾苦，而是鬼神之事。
☆收藏
🔊朗读
📤分享