庄子 · 齐物论篇
第 7 则
十日并出为政
原文
gù故xī昔zhě者Yáo尧wèn问yú于Shùn舜yuē曰：“wǒ我yù欲fá伐Zōng宗、kuài脍、Xū胥áo敖1，Nán南miàn面ér而bù不shì释rán然2。qí其gù故hé何yě也？”Shùn舜yuē曰：“fú夫sān三zǐ子zhě者，yóu犹cún存hū乎péng蓬ài艾zhī之jiān间。ruò若bù不shì释rán然，hé何zāi哉？xī昔zhě者shí十rì日bìng并chū出，wàn万wù物jiē皆zhào照，ér而kuàng况dé德zhī之jìn进hū乎rì日zhě者hū乎！”
注释
1
宗、脍、胥敖：传说中三个小国名。
2
不释然：心中不安、放不下。
译文
从前尧问舜说：“我想讨伐宗、脍、胥敖这三个小国，每当临朝听政时总觉得心里放不下，这是什么缘故呢？”舜说：“这三个小国的君主，犹如生存在蓬蒿艾草之间一样微不足道，你却心里放不下，为什么呢？从前十个太阳一起升起，普照万物，何况道德的光芒更胜过太阳的呢！”
☆收藏
🔊朗读
📤分享